前回はコミュニケーションとしての英会話について話しましたが、そもそも英語を聞くのも話すのも難しいですよね。シャドーイングの話をした時に強調しましたが、ListeninigとSpeakingは表裏一体で、合わせて上達させていくものです。会話もしかり。人との会話を通して英会話を習いたい人は、自分のSpeaking能力を高めるために「傾聴」することをお勧めします。
活きた英語を身につけるために
負けるな人類:ディープラーニングでAIを見返せ
前回はAI、即ち人工知能による英語の自動翻訳が発達しても英語学習の必要性はなくならないという話をしました。英語を英語のまま理解して自分の思いを自分のコトバで伝えるためには自分の英語力を上げることが必要です。では、そのためにどうすればいいのでしょうか。
答えはディープラーニングにあると考えています。
負けるな人類:英語学習はAIに淘汰されるか
ピョンチャン冬季五輪も終わり、いよいよ次は東京五輪ですね。夏季五輪の招致合戦が繰り広げられていた時、気になる報道を見ました。東京をアピールするビデオによると、東京五輪はハイテク五輪になり、外国人との会話は翻訳機により瞬時に翻訳されると。
このビデオを見た時、「あーぁ、やっちゃった」と思いました。